Creatorii mărcii Ruban, surorile Julia și Alisa Ruban au vorbit despre munca lor comună, despre ritualurile lor preferate de frumusețe și despre planurile pentru anul următor.
- Spuneți-ne cum două surori pot găsi un brand de succes și să nu cadă?
Yulia: De multe ori aud de la oameni că nu comunică deloc cu frații sau surorile lor. Nu este așa la noi. Suntem foarte uniți, iar familia este cel mai important lucru pentru noi. Lucrăm împreună, dar nu a fost întotdeauna așa. La un moment dat, ne-am dat seama că avem diferite abordări de lucru, așa că am identificat domenii de responsabilitate. Aceasta elimină certurile.
Alice: tocmai am găsit o abordare reciprocă.
- Care sunt planurile pentru marca Ruban pentru anul următor?
R: Avem multe de făcut! Am petrecut vara aceasta în Italia și ne-am întors la Moscova cu o energie revigorată. În noiembrie, iese colecția Haute Couture, pe care o vom prezenta la Londra și Los Angeles. În prezent se dezvoltă o linie pentru copii. În general, anul viitor va fi foarte plin de evenimente (pah-pah-pah!).
- Cu un astfel de program, cum te odihnești?
Yu: Am zburat recent la Amsterdam pentru un concert Simply Red.
Am ascultat muzică bună, am băut vin, am mâncat mâncare delicioasă și chiar am reușit să ne încălzim - acolo era mai cald decât la Moscova. Și mergem în Italia în fiecare vară.
La început am petrecut trei săptămâni acolo, apoi am gustat și acum putem rămâne trei luni. Singurul pericol este bucătăria italiană. De data aceasta, după călătorie, a trebuit să slăbesc trei kilograme. Totuși, nu este surprinzător dacă aveți pizza la prânz și paste la cină. Sau vice versa.
R: Și m-am întors și merg la sport de cinci ori pe săptămână. Nu am avut niciodată probleme cu greutatea. Chiar și cântarele nu sunt acasă, eu mereu intuitiv și din haine simt dacă a apărut ceva de prisos. Dar acum vreau să câștig masa musculară, astfel încât să apară o ușurare.
- Ce sport practici?
Yu: De două ori pe săptămână practic dansul la World Class. Antrenorul meu este dansator profesionist. De exemplu, ieri, antrenamentul a început cu baletul clasic, apoi a existat baletul corporal, întinderea și totul s-a încheiat cu o rumba. Și s-a potrivit într-o oră! Dansez de două luni și jumătate și văd cum se schimbă postura și senzația corporală. De trei ori pe săptămână fac antrenamente de forță cu un instructor, de asemenea, la World Class.
R: Mă antrenez întotdeauna acasă. Pilates de trei ori pe săptămână. Balet de două ori. Nu am o mașină, dar antrenorul reușește să mă chinuiască și fără ea. Fac balet din vară și este foarte greu. De la prima lecție m-am târât literalmente. Dar îmi place să-mi bat joc de mine: îmbrac un costum de saună, nu mănânc o oră după antrenament. Și baletul este, de asemenea, o oportunitate de a fi alături de fiica ta. Petra este întotdeauna cu mine în timpul orelor. De asemenea, dansează de două ori pe săptămână.
- Alice, cum combini munca și maternitatea?
A: Julia mă trage constant în jos pentru că mă simt vinovată. Uneori mi se pare că sunt o mamă îngrozitoare, pentru că vin acasă târziu, petrec puțin timp cu fiica mea. Dar încerc să nu mă las copleșită, chiar dacă se pare că copilul o iubește pe bona mai mult decât pe mine. O bonă a apărut la noi la o lună după nașterea fiicei noastre. Am început să lucrez activ și m-am dus înainte și înapoi într-o mașină pentru a-l hrăni pe Petra, lăutând constant cu pompe de sân. Am existat așa timp de o jumătate de an.
Știam însă că, dacă aș sta acasă cu copilul, ar fi și mai rău. Există femei care sunt făcute pentru asta. În același timp, rămân amabili, simpatici, nu nervoși. Aceasta nu este opțiunea mea. Aș distruge totul în jur.
- În articolul despre nașterea fără anestezie, ne-ați spus deja despre experiența dumneavoastră de naștere în Italia. De ce ai ales această țară?
Yu: Alice trebuia să nască în martie. Și am decis că trebuie să mergem acolo unde va fi mai cald decât la Moscova. A existat o opțiune de a ne stabili în Forte dei Marmi, unde petrecem vara, dar totul moare acolo în acel moment. Prin urmare, am ales Florența. Deși acum este clar că ideea nu a fost cea mai bună. Mai ales nicăieri să mergi, pavaje incomode pe care trebuie să mergi la naștere.
R: Da, și la Moscova nu am vrut categoric să rămân, deși acum nu văd deloc asta ca pe o problemă.
Aș naște un al doilea copil aici. Nu pot spune că sunt fericit cu nașterea din Italia. Totul era foarte ciudat.
Deși, probabil, prima naștere pare ciudată tuturor fetelor.
Yu: Am fost cu Alice înainte și imediat după naștere. Și apoi a zburat pentru a organiza un spectacol la Moscova, pe care Alice l-a urmărit online. Apropo, a doua linie Pe a apărut după nașterea lui Petra. Acesta este primul copil din familie. Am fost uimit de acest eveniment și am vrut să fac ceva semnificativ.
R: Da, Julia avem o mătușă grozavă!
Yu: Nu pot spune că comunic ușor cu copiii. Nu o am pe a mea încă. Mulți oameni discută cu ei și vorbesc imediat cu Petra în condiții egale. Dar, da, sunt o mătușă bună!
- Ce face Petra acum? Are deja trei ani și jumătate, nu-i așa?
Yu: Oh, trebuie să-i vezi programul!
R: Uneori soțul meu mă întreabă dacă depășim cu numărul de clase. Dar, în timp ce Petra merge la Vikiland pentru engleză, desen, modelare. Mă întreb cum poate copilul meu să stea o oră sculptând! Apropo, există spectacole excelente în Vikiland duminica.
- Cum îți petreci weekendul?
R: Numai cu toată familia. Luăm micul dejun, sâmbătă mergem la gimnastică, duminică mergem la tenis. Putem ieși împreună la KidZania, unde un copil poate petrece cinci ore și nu observă.
Yu: Ne întâlnim, de asemenea, pentru brunch în fiecare duminică, la ora patru. Desigur, dacă toată familia este la Moscova.
R: Da, în acest moment, încerc să gătesc eu însumi pentru cei dragi. Pentru că în timpul săptămânii nu este întotdeauna posibil.
- Iti place sa gatesti? Spune-ne despre dieta ta?
R: Bucătăria Juliei este curată. De asemenea, gătesc rar, dar am o menajeră care ne ajută.
Yu: Da, acesta este secretul dietei ei proteice (râde)! Mănânc în afara casei.
Dacă ai nevoie de o mușcătură rapidă, mă duc la Coffeemania. Este delicios și puteți găsi ceva util acolo. Îmi place foarte mult Cutfish! Nu am fost niciodată un fan al mâncării japoneze, dar acolo pot comanda toate sashimii din meniu pentru a-l gusta puțin câte puțin.
De asemenea, comand de multe ori mâncăruri de luat masa. Am încercat serviciile Just For You (citiți despre regulile nutriționale ale fondatoarei proiectului, Irina Pochitaeva, la link - nota editorului), acum am testat D-light. Aduc feluri de mâncare, al căror conținut zilnic total de calorii nu depășește 1300 kcal. Dar nu mănânc totul din acest meniu, pentru că, să fim sinceri, bibanul de știucă slabă cu frunze de pătrunjel nu este ceva ce vrei să mănânci cu plăcere în mijlocul unei zile de lucru. Se pare că porțiile din D-light sunt suficiente pentru aproape întregul nostru birou și, în același timp, slăbesc în plus. Acum cântăresc 53 kg și rămâne să „termin” două kilograme.
R: Lângă showroom-ul nostru se află Simachev, gastrobarul Technikum și cafeneaua Academiei. Noi mergem acolo.
Yu: Pot merge la Simachev în weekend. Dar trebuie să înțelegeți că aceasta este o adevărată problemă anti-sănătate cu sandvișuri delicioase.
R: Acum încerc să mănânc multe proteine. Nu sunt un consumator de carne, dar așa încerc să reduc cantitatea de carbohidrați. Deși dacă vreau să mănânc o bucată de tort, o voi mânca. Cred că aș putea trăi numai cu carbohidrați!
Yu: Alice și cu mine avem un fizic diferit de la naștere. La fel și personajul. Este mai slabă. Și eu nu sunt înclinat să fiu supraponderal, dar dacă mănânc la McDonalds fără o conștiință de conștiință și îl spăl cu două pahare de vin seara, totul se va reflecta foarte repede pe laturi. Diferența este că eu și Alice putem mânca în același mod, doar că ea va slăbi, iar eu mă voi îngrășa.
- Și care dintre voi este cea mai mare frumusețe?
R: Yulia este responsabilă pentru acest lucru. În general, acum pot să mă duc să beau ceai, iar ea îți va spune totul!
Yu: Da, am un adevărat magazin de înfrumusețare acasă. Când am început să lucrez ca make-up artist, am absolvit școala, mi s-a spus că trebuie să cumpăr produse cosmetice și mi s-a dat o listă. Am venit acasă și am avut deja totul. La vârsta de 15 ani, am făcut „chimie” pentru prima dată și așa a început totul. Experimente continue: apoi o tunsoare scurtă, apoi revopsită într-o blondă, apoi într-o brunetă. Acum am crescut părul la BuroBeauty și sunt foarte fericit! Văd că până și bărbații reacționează diferit. Toate aceste experimente dau senzația unei persoane noi, așa că acum mă simt foarte armonios. Deși, probabil, peste o lună mă voi gândi la cum aș putea să o fac deloc.
- În ce artist de machiaj ai încredere în machiajul tău înainte de evenimente?
Yu: Știu clar ce mi se potrivește și ce nu, și le spun artiștilor de machiaj despre asta. Cel mai adesea, Marina Roy vine în ajutor. Face machiajul și stilul perfect și simte întotdeauna exact ceea ce îmi doresc. Ea ne-a ajutat și la filmarea colecției Haute Couture. Dar, desigur, în viața de zi cu zi pot să mă machiez singur. Acasă - o întreagă baterie de mijloace tonale.
R: Foarte rar apelez la artiștii de machiaj Buro Beauty pentru ajutor: aplică ton și vopsesc genele. Aceasta este seara mea.
În viață, nu pictez deloc. Prin urmare, nu sunt un fan al mascarelor, pot folosi unul pentru un an. Dar îmi place să amestec tonuri sau să le aplic în straturi: de exemplu, mai întâi BB cream (o șterg cu un șervețel), apoi un fond de ten ușor. Am o mulțime de creme BB pe care le adaug la fondul de ten. Îmi place tonul de machiaj Armani Maestro Fusion. Sunt, de asemenea, un fan al gelurilor pentru sprâncene. Cel mai bun produs a fost creat de Bobbi Brown, o nuanță închisă doar din beton armat.
- Ai ritualuri de frumusețe?
Yu: O dată pe săptămână mergem la o cosmeticiană - Dr. Vicki. Îi fac masaje sculpturale și bucale, ridicând RF cu aparatul Scarlet. Concluzia este că duzele de unică folosință cu ace subțiri sunt puse pe dispozitiv, care străpung pielea și apoi direcționează încărcarea curentă acolo. Sună teribil, dar senzațiile sunt suportabile, iar efectul este uimitor - pielea este netezită. Vă sfătuiesc să începeți cu gâtul: acolo nu este nevoie de ameliorarea durerii.
În general, am patru cosmeticieni. Unul dintre ei lucrează în casa mea la World Class. Pot să merg la ea seara când vreau să mă relaxez. În Buro Beauty merg la maestrul Natalia, ea este responsabilă pentru minunatele fețe relaxante, masajele gâtului și tratamentele Biologique Recherche. Un alt cosmetolog face injecții cu Botox în sprânceană. Recent am încercat plasticele de contur.
R: Merg la proceduri la sfatul Juliei.
Avem chiar și un maestru de manichiură și pedichiură care lucrează la clubul World Class din casa Yuliei. Ne întâlnim cu o cosmeticiană în fiecare săptămână, facem injecții cu Botox, peelinguri.
Îmi plac și masajele manuale, la vechiul mod.
În Buro Beauty am încercat odată masajul anticelulitic cu conserve, dar pentru mine este o procedură foarte agresivă. După aceea, vânătăile rămân și există senzația că ai fost dat cu piciorul timp de o săptămână. Eu și Julia făceam masaje toată vara în Forte dei Marmi, chiar pe plajă cu o femeie chineză. Pielea după ele este perfectă. Dar nu suport saune și băi. Știu că este bine, dar fizic îmi este greu să suport febra.
Yu: Îmi place masajul GPL. Dar trebuie făcut de persoana potrivită. Un tip foarte talentat, Aleksey, lucrează la centrul medical din Krylatskoye. După masajul lui, slăbești cu un kilogram și jumătate și scazi în volum cu un centimetru și jumătate. Nu merg niciodată la un masaj terapeut, dar GPL este o excepție, deoarece trebuie făcut într-un costum. Și acum un an în Kazan, în Luciano, am încercat un program de detoxifiere pentru slăbit.
- Ți-a plăcut?
Yu: Am fost destul de dezamăgit. Dar nu după locul respectiv (este la fel foarte plăcut), ci chiar prin abordarea de detoxifiere. Nu mănânci, faci o mulțime de proceduri, îți petreci aproape tot timpul în cameră. După Kazan, mi-am dat seama că nu voi slăbi niciodată înfometându-mă. Nu am pierdut nimic în afară de masa musculară. Pur și simplu nu era suficientă forță pentru sport.
În primăvară, am găsit un medic hindus care mi-a examinat dosarul medical și mi-a prescris un masaj cu ulei. Am mers să-l văd o săptămână în fiecare dimineață și în tot acest timp am fost în euforie. Acum vreau să merg într-un centru ayurvedic din India.
- Spuneți-ne despre produsele dvs. de înfrumusețare preferate?
Yu: Recent, cosmeticiana noastră Vika a recomandat marca Obagi. Folosesc toner, demachiant, cremă de zi și de noapte și exfoliere, care trebuie făcute o dată pe săptămână. Un mare plus al Obagi este că toate produsele sunt închise în sticle de dozare. Îmi plac și brandurile La Mer, Thalion, Biologique Recherche. Dar nu folosesc totul cu ultima marcă din cauza mirosurilor specifice. Îmi amintesc că nu am putut sta o mască pe față timp de 15 minute. Alice și cu mine am adus crema de corp Rilastil din Italia - suntem încântați de ea!
Marca preferată de produse pentru păr - DixidoxDe Luxe. Am un scalp sensibil, așa că șampoanele, balsamurile, măștile mărcii sunt perfecte pentru mine. Acum folosesc șamponul Eliokap, se pot adăuga esențe fito (de exemplu, pentru creșterea și hidratarea părului). Recent am încercat șampoane organice coreene Moran Professional. Remedii bune, dar foarte reci la nivelul pielii.
Nu folosesc deloc parfum. Îmi place mirosul corporal, așa că port doar deodorant neutru Chanel Chance. Din această cauză, prietenul și colegul meu Alla chiar au încetat să mai folosească parfum selectiv. Imi apar imediat o durere de cap din aromele bogate.
R: Folosesc aproape aceleași mijloace. Am și tonic Biologique Recherche - totul este frumos, cu excepția mirosului. Parfum preferat - Molecule 02 Escentric Molecules. Suntem împreună de atât de mult timp încât nu o simt deloc pe mine.
Interviu: Margarita Lieva Text: Yulia Kozoliy
